27" AOC G2770PF 게임 모니터 성능 벤치 마크

AOC G2770PF 에는 디스플레이 포트가 있으며 NVIDIA 카드가 AMD FreeSync와 함께 작동하는 데 필수적입니다.. AMD FreeSync 지원으로이 모니터는 AMD 및 NVIDIA 그래픽 카드와 호환됩니다. 매우 빠른 프레임 속도의 경우, AOC G2770PF 재생 빈도는 146 Hz로 부드러워 게임을보다 원활하게 할 수 있습니다. AOC G2770PF 의 최소 응답 속도는 1 ms이며 이는 고스트 효과를 제거합니다.. 모니터에 VESA 마운트가 있습니다.. 픽셀 밀도와 관련하여 AOC G2770PF 은 81 픽셀 당 밀도가 낮아 픽셀 화 된 텍스트와 화질을 제공합니다. 모니터는 수평 및 수직 각도에서 보았을 때 색상이 변하는 TN 패널을 사용하며 IPS 및 VA 패널과 비교하여 색상이 약간 씻겨졌습니다. AOC G2770PF 의 밝기가 다른 모니터보다 낮습니다.. 그래픽 요구 게임은 50 Hz의 임시 재생 빈도를 벗어나는 프레임 드롭을 유발할 수 있습니다.. 그래픽 색상 품질의 경우 AOC G2770PF 의 평균 색상 심도는 6 - 비트이므로 디더링 된 그라디언트 및 약간 낮은 정확도의 색상이됩니다. 평균 응답 속도의 경우 높은 재생 빈도와의 비효율적 인 동기화로 인해 모션 블러가 발생할 수있는 AOC G2770PF 점수 8 밀리 초. 모니터의 인상적인 대비 비율은 1000 : 1. AOC G2770PF 의 총 입력 지연은 17.5 밀리 초입니다. 이는 경쟁에서 나쁩니다.. AOC G2770PF 이 (는) 비교적 오래된 모니터라는 점은 주목할 가치가 있습니다..

27" AOC G2770PF 게임 모니터 성능 벤치 마크
귀하의 의견을 공유하십시오 0
상표 AOC
년 2015
모델 G2770PF
크기 27"
최소 재생률 50Hz
최대 재생률 146Hz
AMD 프리 싱크 Yes
NVIDIA G-Sync No
최대 해상도 1920 x 1080
패널 유형 TN
픽셀 밀도 81 ppi
최소 응답 시간 1ms
평균 응답 시간 8ms
총 반응 + 입력 지연 17.5ms
최대 밝기 300 cd/m^2
가격 ₩ 342,299.1
VESA 마운트 Yes
기본 색상 심도 6 bit
정적 대비 비율 1000 : 1
Display Port Yes
전체 조합 점수 67.5/100 좋은

사양

27" AOC G2770PF 3D

3DNo

27" AOC G2770PF Accessories

AccessoriesAudio cable D-sub cable , DisplayPort cable , DVI cable USB 3.0 cable

27" AOC G2770PF Additional features

Additional featuresAnti-theft stand lock slot - Kensington

27" AOC G2770PF Audio

Speakers2 x 2 W (watts)

27" AOC G2770PF Brand, series, model

BrandAOC
ModelG2770PF

27" AOC G2770PF Camera

CameraNo

27" AOC G2770PF Certificates, standards and licenses

Certificates, standards and licensesCEEACENERGY STAR 6.0Epeat SilverRoHSTCO Certified Displays 6.0TÜV/GS

27" AOC G2770PF Connectivity

Connectivity2 x USB 2.0 (downstream) , 2 x USB 3.0 (downstream) , 1 x USB 3.0 (upstream) , 2 x HDMI 1.4, 1 x DisplayPort 1.2, 1 x DVI-D Dual Link, 1 x D-sub, 1 x 3.5 mm Audio In, 1 x 3.5 mm Audio Out

27" AOC G2770PF Dimensions, weight and color

ColorsBlack
Depth with stand244 mm (millimeters) 24.4 cm (centimeters) 9.6063 in (inches) 0.8005 ft (feet)
Height with stand556 mm (millimeters) 55.6 cm (centimeters) 21.8898 in (inches) 1.8241 ft (feet)
Weight with stand8 kg (kilograms) 17.64 lbs (pounds)
Width with stand642.4 mm (millimeters) 64.24 cm (centimeters) 25.2913 in (inches) 2.1076 ft (feet)

27" AOC G2770PF Display

Adobe RGB (1998)67 % (percent)
Aspect ratio1.778:116:9
Average response time8 ms (milliseconds) 0.0080 s (seconds)
BacklightW-LED
Brightness300 cd/m² (candela per square meter)
CoatingAnti-glare/Matte (3H)
Colors16777216 colors 24 bits
Diagonal684.7 mm (millimeters) 68.47 cm (centimeters) 26.9567 in (inches) 2.2464 ft (feet)
Dynamic contrast80000000 : 1
FRCYes
Height336.15 mm (millimeters) 33.615 cm (centimeters) 13.2343 in (inches) 1.1029 ft (feet)
Horizontal viewing angle170 ° (degrees)
Input lag9 ms (milliseconds) 0.0090 s (seconds)
Maximum response time17 ms (milliseconds) 0.0170 s (seconds)
Minimum response time1 ms (milliseconds) 0.0010 s (seconds)
NTSC (1953)72 % (percent)
Panel bit depth8 bits (6 bits + FRC)
Panel manufacturerAU Optronics
Panel modelM270HTN01.0
Panel typeTN
Pixel density81 ppi (pixels per inch) 32 ppcm (pixels per centimeter)
Pixel pitch0.311 mm (millimeters) 0.0311 cm (centimeters) 0.0123 in (inches) 0.001 ft (feet)
Resolution1920 x 1080 pixels Full HD / 1080p
Size class27 in (inches)
Static contrast1000 : 1
Vertical viewing angle160 ° (degrees)
Width597.6 mm (millimeters) 59.76 cm (centimeters) 23.5276 in (inches) 1.9606 ft (feet)
sRGB95 % (percent)

27" AOC G2770PF Ergonomics

Backward tilt25 ° (degrees)
Forward tilt5 ° (degrees)
Forward/backward tiltYes
Height adjustmentYes
Height adjustment range130 mm (millimeters) 13 cm (centimeters) 5.1181 in (inches) 0.4265 ft (feet)
Landscape/portrait pivotYes
Left pivot0 ° (degrees)
Left swivel165 ° (degrees)
Left/right swivelYes
Removable standYes
Right pivot90 ° (degrees)
Right swivel165 ° (degrees)
VESA interface100 x 100 mm
VESA mountYes

27" AOC G2770PF Features

FeaturesAMD FreeSync technology, Flicker-free technology, HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)

27" AOC G2770PF Frequencies

Horizontal frequency (digital)30 kHz - 160 kHz (kilohertz)
Vertical frequency (digital)50 Hz - 146 Hz (hertz)

27" AOC G2770PF Operating and storage conditions

Operating altitude3657.6 m (meters) 12000 ft (feet)
Operating humidity10 % - 85 % (percent)
Operating temperature0 °C - 40 °C (degrees Celsius) 32 °F - 104 °F (degrees Fahrenheit)
Storage altitude12192 m (meters) 40000 ft (feet)
Storage humidity5 % - 93 % (percent)
Storage temperature-25 °C - 55 °C (degrees Celsius) -13 °F - 131 °F (degrees Fahrenheit)

27" AOC G2770PF Power supply and consumption

110V100 V - 120 V (volts)
220V220 V - 240 V (volts)
Alternating current frequency50 Hz - 60 Hz (hertz)
Power consumption (average)29 W (watts)
Power consumption (maximum)55 W (watts)
Power consumption (off)0.5 W (watts)
Power consumption (sleep)0.5 W (watts)

27" AOC G2770PF 게임 모니터 성능 벤치 마크 - List of Max Refresh Rate Compatible GPUs

NVIDIA GeForce RTX 4050
NVIDIA GeForce RTX 4050
2023 8GB ₩ 225,940.0
1080p: 125.2 FPS
1440p: 94.2 FPS
4K: 57.9 FPS
AMD Radeon RX 7600
AMD Radeon RX 7600
2023 8GB ₩ 303,889.3
1080p: 143.6 FPS
1440p: 108 FPS
4K: 63.5 FPS
NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti 8 GB
NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti 8 GB
2023 8GB ₩ 450,750.3
1080p: 160.5 FPS
1440p: 121.3 FPS
4K: 74.6 FPS
NVIDIA GeForce RTX 4060
NVIDIA GeForce RTX 4060
2023 8GB ₩ 337,780.3
1080p: 143.7 FPS
1440p: 109.2 FPS
4K: 67.1 FPS
AMD Radeon RX 6650 XT
AMD Radeon RX 6650 XT
2022 8GB ₩ 450,750.3
1080p: 144.7 FPS
1440p: 108.7 FPS
4K: 64.1 FPS
NVIDIA GeForce RTX 3060
NVIDIA GeForce RTX 3060
2021 8GB ₩ 371,671.3
1080p: 124.3 FPS
1440p: 92 FPS
4K: 55.4 FPS
NVIDIA GeForce RTX 3050 Ti
NVIDIA GeForce RTX 3050 Ti
2021 6GB ₩ 281,295.3
1080p: 102.3 FPS
1440p: 74.3 FPS
4K: 44.3 FPS
NVIDIA GeForce RTX 3050
NVIDIA GeForce RTX 3050
2021 4GB ₩ 225,940.0
1080p: 92.9 FPS
1440p: 68.5 FPS
4K: 41.1 FPS
AMD Radeon RX 6600 XT
AMD Radeon RX 6600 XT
2021 8GB ₩ 428,156.3
1080p: 135.8 FPS
1440p: 101.5 FPS
4K: 59.5 FPS
AMD Radeon RX 5600 XT
AMD Radeon RX 5600 XT
2020 6GB ₩ 315,186.3
1080p: 105.8 FPS
1440p: 78.6 FPS
4K: 46.8 FPS
NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
2020 8GB ₩ 450,750.3
1080p: 150 FPS
1440p: 113.8 FPS
4K: 69.3 FPS
NVIDIA GeForce RTX 2060
NVIDIA GeForce RTX 2060
2019 6GB ₩ 394,265.3
1080p: 107.8 FPS
1440p: 76.4 FPS
4K: 45.3 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti
NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti
2019 6GB ₩ 315,186.3
1080p: 96.3 FPS
1440p: 71.1 FPS
4K: 42.5 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1660
NVIDIA GeForce GTX 1660
2019 6GB ₩ 248,534.0
1080p: 85.9 FPS
1440p: 63.5 FPS
4K: 38 FPS
NVIDIA GeForce RTX 2060 SUPER
NVIDIA GeForce RTX 2060 SUPER
2019 8GB ₩ 451,880.0
1080p: 114.7 FPS
1440p: 83 FPS
4K: 50 FPS
AMD Radeon RX 5700
AMD Radeon RX 5700
2019 8GB ₩ 394,265.3
1080p: 112.7 FPS
1440p: 84.3 FPS
4K: 50.3 FPS
AMD Radeon RX 5700 XT
AMD Radeon RX 5700 XT
2019 8GB ₩ 450,750.3
1080p: 122.8 FPS
1440p: 91.8 FPS
4K: 54.8 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1660 SUPER
NVIDIA GeForce GTX 1660 SUPER
2019 6GB ₩ 258,701.3
1080p: 91 FPS
1440p: 67.2 FPS
4K: 40.3 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1650 SUPER
NVIDIA GeForce GTX 1650 SUPER
2019 4GB ₩ 180,752.0
1080p: 73.2 FPS
1440p: 53.8 FPS
4K: 32.1 FPS
AMD Radeon RX 5500 XT 8GB
AMD Radeon RX 5500 XT 8GB
2019 8GB ₩ 224,810.3
1080p: 73.5 FPS
1440p: 52.8 FPS
4K: 30.8 FPS
AMD Radeon RX 5500 XT 4GB
AMD Radeon RX 5500 XT 4GB
2019 4GB ₩ 190,919.3
1080p: 66.3 FPS
1440p: 47.7 FPS
4K: 27.8 FPS
AMD Radeon RX 590
AMD Radeon RX 590
2018 8GB ₩ 241,755.8
1080p: 80.7 FPS
1440p: 58 FPS
4K: 33.8 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1070 Ti
NVIDIA GeForce GTX 1070 Ti
2017 8GB ₩ 568,239.1
1080p: 101.1 FPS
1440p: 74.7 FPS
4K: 44.6 FPS
AMD Radeon RX 570
AMD Radeon RX 570
2017 4GB ₩ 138,953.1
1080p: 59.6 FPS
1440p: 43.6 FPS
4K: 25.6 FPS
AMD Radeon RX 580
AMD Radeon RX 580
2017 8GB ₩ 170,584.7
1080p: 71.4 FPS
1440p: 51.2 FPS
4K: 29.7 FPS
AMD Radeon RX Vega 56
AMD Radeon RX Vega 56
2017 8GB ₩ 303,889.3
1080p: 95.9 FPS
1440p: 71.7 FPS
4K: 42.8 FPS
AMD Radeon RX 470
AMD Radeon RX 470
2016 4GB ₩ 386,357.4
1080p: 52.9 FPS
1440p: 39 FPS
4K: 23.2 FPS
AMD Radeon RX 480
AMD Radeon RX 480
2016 8GB ₩ 450,750.3
1080p: 59.8 FPS
1440p: 44.6 FPS
4K: 27.4 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1070
NVIDIA GeForce GTX 1070
2016 8GB ₩ 371,671.3
1080p: 93.6 FPS
1440p: 68.5 FPS
4K: 40.6 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1060 6GB
NVIDIA GeForce GTX 1060 6GB
2016 6GB ₩ 179,622.3
1080p: 67 FPS
1440p: 48.4 FPS
4K: 28.8 FPS
NVIDIA GeForce GTX 1060 3GB
NVIDIA GeForce GTX 1060 3GB
2016 3GB ₩ 192,049.0
1080p: 63.7 FPS
1440p: 46 FPS
4K: 27.4 FPS

경쟁사와 비교

27
27" Acer ED273 Awidpx
2017 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 225,929
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer GF276A
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 169,444
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer KG271
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 288,209
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer KG271A
2017 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 292,592
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer KG271B
2017 1920 x 1080 1ms 240Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer XF270HA
2017 1920 x 1080 1ms 240Hz ₩ 327,613
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer XF270HB
2017 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" AOC AGON AG272FCX
2017 1920 x 1080 4ms 146Hz ₩ 1,127,441
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" AOC C2789FH8
2017 1920 x 1080 4ms 76Hz ₩ 337,713
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" AOC G2790PX
2017 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 469,164
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Asus RoG Strix XG27VQ
2017 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 371,671
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Asus VG275Q
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 293,711
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Asus VP278QG
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 237,226
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Dell S2718H
2017 1920 x 1080 6ms 75Hz ₩ 272,856
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Dell S2718HN
2017 1920 x 1080 6ms 75Hz ₩ 596,470
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Dell S2718HX
2017 1920 x 1080 6ms 75Hz ₩ 596,470
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Dell S2718NX
2017 1920 x 1080 6ms 75Hz ₩ 596,470
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" HP 27x
2017 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 337,780
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Iiyama G-Master G2730HSU-B1
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 229,273
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Iiyama G-Master GB2788HS-B2
2017 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Iiyama ProLite B2791HSU
2017 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 229,273
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" LG 27GK750F
2017 1920 x 1080 2ms 240Hz ₩ 384,945
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" LG 27MP59G
2017 1920 x 1080 5ms 75Hz ₩ 281,295
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" LG 27MP89HM
2017 1920 x 1080 5ms 75Hz ₩ 124,256
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Medion Erazer X57425
2017 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 341,441
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" MSI Optix G27C2
2017 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 271,117
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" MSI Optix MAG27C
2017 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 447,000
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Philips 278E8QJAB
2017 1920 x 1080 4ms 75Hz ₩ 293,711
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Samsung C27FG73
2017 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 350,196
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" ViewSonic XG2702
2017 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 310,656
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer GF276
2016 1920 x 1080 1ms 75Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer Predator XB1 XB271H
2016 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 533,218
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" Acer Predator Z1 Z271
2016 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 316,305
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" Acer Predator Z1 Z271T
2016 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 394,265
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" Acer XZ271
2016 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" AOC G2778VQ
2016 1920 x 1080 1ms 76Hz ₩ 148,974
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Dell SE2717H
2016 1920 x 1080 6ms 76Hz ₩ 189,790
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Lenovo Y27f
2016 1920 x 1080 4ms 146Hz ₩ 485,760
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Lenovo Y27g
2016 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 141,201
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" MSI Optix G27C
2016 1920 x 1080 4ms 144Hz ₩ 271,117
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Philips 278E8QJAW
2016 1920 x 1080 4ms 75Hz ₩ 293,711
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Samsung C27FG70
2016 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 394,559
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Samsung S27F350F
2016 1920 x 1080 4ms 75Hz ₩ 231,476
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Samsung S27F358F
2016 1920 x 1080 4ms 75Hz ₩ 562,579
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" ViewSonic VX2757
2016 1920 x 1080 1.5ms 75Hz ₩ 190,919
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" ViewSonic XG2701
2016 1920 x 1080 1.4ms 144Hz ₩ 316,305
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Yashi YZ2707
2016 1920 x 1080 5ms 144Hz ₩ 144,602
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Iiyama G-Master GB2788HS-B1
2015 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Samsung S27E370D
2015 1920 x 1080 4ms 75Hz ₩ 259,820
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" Acer Predator XB270H
2014 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 469,899
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" Acer XB270HA
2014 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 135,553
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare
27
27" Asus VG278Q
2014 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 325,354
  • FreeSync: Yes
  • G Sync: No
Compare
27
27" BenQ XL2720G
2014 1920 x 1080 1ms 144Hz ₩ 169,444
  • FreeSync: No
  • G Sync: Yes
Compare

Critics Reviews

그래픽 카드를 구입하기 전에 고려해야 할 사항

그래픽 카드를 구입하기 전에 고려해야 할 사항

새 그래픽 카드를 구입하여 시스템을 업그레이드하려는 경우. 그런 다음 고려해야 할 몇 가지 중요한 요소가 있습니다.
해상도 VS 품질 : 게임 성능에 미치는 영향

해상도 VS 품질 : 게임 성능에 미치는 영향

게임 성능에 영향을주는 것은 무엇입니까? 선명도 또는 세부 사항?
PC 게임의 울트라 VS 고품질 설정

PC 게임의 울트라 VS 고품질 설정

모든 플레이어는 PC 게임을위한 이상적인 설정에 대해 다른 생각을 가지고 있습니다. 그러나 대부분의 경우 고품질 그래픽 구성을 선택하는 것이 좋습니다.
CPU 또는 GPU 병목 현상이란 무엇입니까?

CPU 또는 GPU 병목 현상이란 무엇입니까?

갑자기 프레임이 떨어지는거야? 병목 현상이있을 수 있습니다.
나에게 적합한 FPS 속도는 얼마인가?

나에게 적합한 FPS 속도는 얼마인가?

일부 게임의 경우 더 낮은 프레임 속도로 멋진 문고리를 즐길 수 있습니다.
GPU Hierarchy
GPU Hierarchy
GPU Compare
GPU Compare
CPU Hierarchy
CPU Compare
Laptop Hierarchy
Gaming Laptops
Monitor Hierarchy
Gaming Monitors
Headset Hierarchy
Gaming Headsets

토론 및 의견

귀하의 의견을 공유하십시오