GTX 470 עם Ryzen Threadripper 2950X ביצועים איכות בינונית באיכות הגדרות

ראוי לציין כי GTX 470 הוא כרטיס רעב כוח מאוד דורש יחידת ספק כוח סביר. עם MB 1280 RAM הנוכחי, GTX 470 יכול להיות בעלי צווארי בקבוק חמורים הקשורים לזיכרון במשחקים מודרניים יותר. חשוב לדעת שטמפרטורת GTX 470 העומס המירבי היא גבוהה מאוד ועשויה לדרוש פתרונות קירור מותאמים אישית.

 GTX 470 עם Ryzen Threadripper 2950X ביצועים איכות בינונית באיכות הגדרות
NVIDIA GeForce GTX 470
חיר ₪ 1,127.2
שנה 2010
טמפרטורה מוקלטת מרבית 95C
רעש מאוורר מקסימלי 60dB
ספק כוח מומלץ 565W
מעבד בחינת ביצועים AMD Ryzen Threadripper 2950X ($899.99)
השפעת ה-CPU ב-FPS + 3.9 FPS
השפעת ה-CPU ב-FPS% + 10.0%
הגדרות איכות של בחינת ביצועים Medium Quality Settings
ביצועים ממוצעים של 1080p 82.8 FPS
ביצועי 1440p ממוצעים 49.9 FPS
(Ultrawide) ביצועי 1440p ממוצעים 43.9 FPS
ביצועי 4k ממוצעים 33.0 FPS
זיכרון 1 GB
1080p עלות לכל מסגרת ₪ 43.7
עלות 1440p לכל מסגרת ₪ 80.7
(Ultrawide) עלות 1440p לכל מסגרת ₪ 94.0
עלות 4K לכל מסגרת ₪ 131.6
סדרה GTX 470
Variant NVIDIA GeForce GTX 470
ציון השילוב הכולל 62/100 טוב

GTX 480 עשוי להיות ספינת הדגל של high-end של מערך הכרטיסים הגרפיים של Fermi העדכני ביותר, אך המחירים שלהם מרחיקים אותם מהישג ידם של מרבית משחקני המחשבים mid-range. מצד שני, GTX 470 קרוב יותר להיות סביר במחיר של ₪ 1315.7. כרטיסי xx70 NVIDIA xx70 הוגדרו תמיד על ידי מחירי mid-range עם ביצועים high-end על הדלת של כרטיסי הגרפיקה high-end - במיוחד כאשר הם high-end. לאחר שהקדשנו את הזמן לבחינה מלאה של כרטיס המסך Fermi בתוך GTX 470, אנו יכולים לומר ללא ספק שהוא ממשיך את המגמה.

בהשוואה שלה AMD "s הקרוב יריב, HD 6870, את GTX 470 היה -8.4 % איטי יותר. GTX 480 עשוי להיות ספינת הדגל של high-end של מערך הכרטיסים הגרפיים של Fermi העדכני ביותר, אך המחירים שלהם מרחיקים אותם מהישג ידם של מרבית משחקני המחשבים mid-range. מצד שני, GTX 470 קרוב יותר להיות סביר במחיר של ₪ 1315.7.

כרטיסי xx70 NVIDIA xx70 הוגדרו תמיד על ידי מחירי mid-range עם ביצועים high-end על הדלת של כרטיסי הגרפיקה high-end - במיוחד כאשר הם high-end. לאחר שהקדשנו את הזמן לבחינה מלאה של כרטיס המסך Fermi בתוך GTX 470, אנו יכולים לומר ללא ספק שהוא ממשיך את המגמה. בהשוואה שלה AMD "s הקרוב יריב, HD 6870, את GTX 470 היה -8.4 % איטי יותר.

Assassin's Creed Valhalla (2020)

איכות בינונית

רזולוציה 1920x1080

שנה כרטיס גרפי חיר מסגרות לשניה
2013 NVIDIA GeForce GTX 760 ₪ 939
47.3 FPS
2013 AMD Radeon R9 270 ₪ 675
44.7 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 570 ₪ 1,316
40.7 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 660 ₪ 863
40.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6970 ₪ 1,391
39.3 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 480 ₪ 1,881
37.7 FPS
2012 AMD Radeon HD 7850 ₪ 939
37.2 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti Boost ₪ 637
36.9 FPS
2010 AMD Radeon HD 6950 ₪ 1,127
35.5 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 Ti ₪ 939
34.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6870 ₪ 901
31.9 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 470 ₪ 1,316
35.3 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 ₪ 750
30.5 FPS
2013 AMD Radeon HD 7790 ₪ 562
29.9 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti ₪ 562
29.9 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 285 ₪ 1,353
27.6 FPS
2010 AMD Radeon HD 6850 ₪ 675
27.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 Core 216 ₪ 1,127
23.8 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 ₪ 411
22.0 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 550 Ti ₪ 562
21.7 FPS
2008 ATI Radeon HD 4870 ₪ 1,127
21.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 ₪ 1,693
21.3 FPS
2012 AMD Radeon HD 7750 ₪ 411
20.7 FPS
2013 AMD Radeon R7 250 ₪ 336
19.5 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTS 450 ₪ 486
17.9 FPS

GTX 470 יושב בין HD 6870 ל- GTX 560 , נופל לאט יותר מ- HD 6870 ב- 2.7 % ומהיר יותר מ- GTX 560 ב- 1.9 %. יש לו ביצועים יחסית ממוצעים לעומת כל כרטיס גרפי כאן. תוצאותיה למעשה לא ניתנות להבחנה HD 6870 של HD 6870 . ה- GTX 470 הממוצע של 35.252329382201 fps ב- , HD 6870 את HD 6870 בשוליים טובים.

Cyberpunk 2077 (2020)

איכות בינונית

רזולוציה 1920x1080

שנה כרטיס גרפי חיר מסגרות לשניה
2013 NVIDIA GeForce GTX 760 ₪ 939
47.3 FPS
2013 AMD Radeon R9 270 ₪ 675
44.7 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 570 ₪ 1,316
40.7 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 660 ₪ 863
40.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6970 ₪ 1,391
39.3 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 480 ₪ 1,881
37.7 FPS
2012 AMD Radeon HD 7850 ₪ 939
37.2 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti Boost ₪ 637
36.9 FPS
2010 AMD Radeon HD 6950 ₪ 1,127
35.5 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 Ti ₪ 939
34.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6870 ₪ 901
31.9 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 470 ₪ 1,316
35.3 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 ₪ 750
30.5 FPS
2013 AMD Radeon HD 7790 ₪ 562
29.9 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti ₪ 562
29.9 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 285 ₪ 1,353
27.6 FPS
2010 AMD Radeon HD 6850 ₪ 675
27.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 Core 216 ₪ 1,127
23.8 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 ₪ 411
22.0 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 550 Ti ₪ 562
21.7 FPS
2008 ATI Radeon HD 4870 ₪ 1,127
21.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 ₪ 1,693
21.3 FPS
2012 AMD Radeon HD 7750 ₪ 411
20.7 FPS
2013 AMD Radeon R7 250 ₪ 336
19.5 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTS 450 ₪ 486
17.9 FPS

GTX 470 יושב בין HD 6870 ל- GTX 560 , נופל לאט יותר מ- HD 6870 ב- 2.7 % ומהיר יותר מ- GTX 560 ב- 1.9 %. יש לו ביצועים יחסית ממוצעים לעומת כל כרטיס גרפי כאן. תוצאותיה למעשה לא ניתנות להבחנה HD 6870 של HD 6870 . ה- GTX 470 הממוצע של 35.252329382201 fps ב- , HD 6870 את HD 6870 בשוליים טובים.

Call of Duty Modern Warfare (2019)

איכות בינונית

רזולוציה 1920x1080

שנה כרטיס גרפי חיר מסגרות לשניה
2013 NVIDIA GeForce GTX 760 ₪ 939
106.3 FPS
2013 AMD Radeon R9 270 ₪ 675
100.1 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 570 ₪ 1,316
91.7 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 660 ₪ 863
91.5 FPS
2010 AMD Radeon HD 6970 ₪ 1,391
88.6 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 480 ₪ 1,881
85.3 FPS
2012 AMD Radeon HD 7850 ₪ 939
84.2 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti Boost ₪ 637
83.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6950 ₪ 1,127
80.6 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 Ti ₪ 939
78.7 FPS
2010 AMD Radeon HD 6870 ₪ 901
72.7 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTX 470 ₪ 1,316
79.9 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 560 ₪ 750
69.2 FPS
2013 AMD Radeon HD 7790 ₪ 562
68.0 FPS
2012 NVIDIA GeForce GTX 650 Ti ₪ 562
68.0 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 285 ₪ 1,353
63.3 FPS
2010 AMD Radeon HD 6850 ₪ 675
62.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 Core 216 ₪ 1,127
54.2 FPS
2013 NVIDIA GeForce GTX 650 ₪ 411
50.4 FPS
2011 NVIDIA GeForce GTX 550 Ti ₪ 562
49.9 FPS
2008 ATI Radeon HD 4870 ₪ 1,127
49.3 FPS
2008 NVIDIA GeForce GTX 260 ₪ 1,693
48.8 FPS
2012 AMD Radeon HD 7750 ₪ 411
47.8 FPS
2013 AMD Radeon R7 250 ₪ 336
45.2 FPS
2010 NVIDIA GeForce GTS 450 ₪ 486
41.5 FPS

GTX 470 יושב בין HD 6870 ל- GTX 560 , נופל לאט יותר מ- HD 6870 ב- 3 % ומהיר יותר מ- GTX 560 ב- 2 %. יש לו ביצועים יחסית ממוצעים לעומת כל כרטיס גרפי כאן. זוהי שיחה קרובה בין GTX 470 ליריבו HD 6870 בהפרש קטן.

ביצועי המשחק בהגדרות איכות בינונית

שינוי הגדרות איכות

רזולוציה 1920x1080

1% Low [Min FPS] Average FPS
שנה שחק מסגרות לשניה
2023 Resident Evil 4
55
61.6
2023 A Plague Tale: Requiem
40
44.7
2023 Hogwarts Legacy
35
39.6
2023 The Last of Us Part I
28
31.6
2023 Forspoken
32
35.8
2023 The Callisto Protocol
26
29.1
2023 Dead Space
40
44.7
2023 Baldur's Gate 3
46
51.6
2023 Armored Core VI
46
51.6
2023 Immortals of Aveum
23
26.4
2023 Ratchet and Clank Rift Apart
42
47.0
2023 Remnant II
26
29.1
2023 Star Wars Jedi: Survivor
33
37.2
2023 Atomic Heart
33
37.2
2023 Starfield
18
20.4
2022 Elden Ring
39
43.6
2022 God of War
37
41.8
2022 Overwatch 2
63
70.2
2022 F1 22
46
52.1
2022 Dying Light 2
44
49.9
2022 Total War: Warhammer III
44
49.9
2022 Spider-Man Remastered
67
75.1
2022 Call of Duty: Modern Warfare II
50
56.7
2021 Forza Horizon 5
38
42.3
2021 Halo Infinite
30
33.6
2021 Battlefield 2042
50
56.2
2021 Hitman 3
57
63.7
2021 Far Cry 6
54
60.1
2021 Guardians of the Galaxy
58
64.7
2020 Watch Dogs: Legion
58
65.2
2020 Assassin's Creed Valhalla
31
35.3
2020 Microsoft Flight Simulator
22
24.7
2020 Valorant
107
119.7
2020 Call of Duty: Black Ops Cold War
50
55.7
2020 Death Stranding
56
62.8
2020 Marvel's Avengers
39
43.6
2020 Godfall
55
61.3
2020 Cyberpunk 2077
31
35.3
2019 Apex Legends
55
61.3
2019 Anthem
38
42.6
2019 Far Cry New Dawn
52
58.4
2019 Resident Evil 2
72
80.3
2019 Metro Exodus
37
41.2
2019 World War Z
61
68.5
2019 Gears of War 5
50
56.2
2019 F1 2019
61
68.0
2019 GreedFall
56
62.5
2019 Borderlands 3
41
46.5
2019 Call of Duty Modern Warfare
71
79.9
2019 Red Dead Redemption 2
32
35.8
2019 Need For Speed: Heat
47
52.6
2018 Just Cause 4
50
55.9
2018 Monster Hunter: World
53
59.6
2018 Strange Brigade
75
83.5
2017 Need For Speed: Payback
65
73.2
2017 For Honor
83
92.8
2017 Project CARS 2
62
69.9
2017 Forza Motorsport 7
73
81.7
2016 Dishonored 2
48
53.9
2015 Rocket League
194
216.4
2015 Need For Speed
70
78.1
2015 Project CARS
67
75.3
2015 Rainbow Six Siege
110
122.9
2012 Counter-Strike: Global Offensive
145
161.4
2011 DiRT 3
155
173.2
2011 Portal 2
235
261.5
2011 Batman: Arkham City
124
138.5
2011 Total War: Shogun 2
139
154.8
2011 Battlefield 3
87
97.8
2010 Metro: 2033
83
93.2
2010 Starcraft II
148
165.1
2009 League of Legends
235
262.0
2008 Crysis: Warhead
78
86.9

רזולוציה 2560x1440

1% Low [Min FPS] Average FPS
שנה שחק מסגרות לשניה
2023 Resident Evil 4
35
44.4
2023 A Plague Tale: Requiem
25
32.2
2023 Hogwarts Legacy
23
29.9
2023 The Last of Us Part I
18
23.5
2023 Forspoken
18
23.5
2023 The Callisto Protocol
16
20.4
2023 Dead Space
23
29.9
2023 Baldur's Gate 3
32
40.7
2023 Armored Core VI
32
40.7
2023 Immortals of Aveum
14
18.2
2023 Ratchet and Clank Rift Apart
25
32.2
2023 Remnant II
15
19.2
2023 Star Wars Jedi: Survivor
21
27.3
2023 Atomic Heart
21
26.4
2023 Starfield
14
17.6
2022 Elden Ring
27
33.9
2022 God of War
27
34.7
2022 Overwatch 2
46
58.4
2022 F1 22
25
32.2
2022 Dying Light 2
25
32.2
2022 Total War: Warhammer III
27
35.0
2022 Spider-Man Remastered
42
53.4
2022 Call of Duty: Modern Warfare II
29
37.4
2021 Forza Horizon 5
27
35.0
2021 Halo Infinite
23
28.8
2021 Battlefield 2042
30
37.7
2021 Hitman 3
36
45.5
2021 Far Cry 6
35
44.4
2021 Guardians of the Galaxy
36
45.7
2020 Watch Dogs: Legion
34
43.1
2020 Assassin's Creed Valhalla
23
29.6
2020 Microsoft Flight Simulator
16
20.4
2020 Valorant
76
96.1
2020 Call of Duty: Black Ops Cold War
34
42.6
2020 Death Stranding
38
47.8
2020 Marvel's Avengers
24
31.1
2020 Godfall
32
41.2
2020 Cyberpunk 2077
25
31.3
2019 Apex Legends
36
45.2
2019 Anthem
26
32.7
2019 Far Cry New Dawn
35
44.7
2019 Resident Evil 2
43
54.9
2019 Metro Exodus
25
31.3
2019 World War Z
39
49.6
2019 Gears of War 5
32
40.7
2019 F1 2019
38
48.1
2019 GreedFall
35
44.9
2019 Borderlands 3
25
32.5
2019 Call of Duty Modern Warfare
45
57.4
2019 Red Dead Redemption 2
22
28.5
2019 Need For Speed: Heat
32
40.7
2018 Just Cause 4
32
41.0
2018 Monster Hunter: World
33
41.8
2018 Strange Brigade
46
58.4
2017 Need For Speed: Payback
42
52.6
2017 For Honor
44
56.2
2017 Project CARS 2
39
49.3
2017 Forza Motorsport 7
56
71.1
2016 Dishonored 2
35
44.4
2015 Rocket League
83
104.8
2015 Need For Speed
47
59.4
2015 Project CARS
45
56.7
2015 Rainbow Six Siege
65
81.5
2012 Counter-Strike: Global Offensive
105
132.0
2009 League of Legends
126
157.6

רזולוציה 3440x1440

1% Low [Min FPS] Average FPS
שנה שחק מסגרות לשניה
2019 Apex Legends
29
39.1
2019 Anthem
20
27.6
2019 Far Cry New Dawn
28
37.4
2019 Resident Evil 2
34
45.2
2019 Metro Exodus
20
27.6
2019 World War Z
32
42.8
2019 Gears of War 5
27
35.8
2019 F1 2019
32
42.6
2019 GreedFall
26
35.3
2019 Borderlands 3
20
27.0
2019 Call of Duty Modern Warfare
38
50.1
2019 Red Dead Redemption 2
19
25.3
2019 Need For Speed: Heat
27
35.8
2018 Just Cause 4
25
34.1
2018 Monster Hunter: World
25
33.9
2018 Strange Brigade
37
49.3
2017 Need For Speed: Payback
36
48.1
2017 For Honor
35
46.5
2017 Project CARS 2
36
48.1
2017 Forza Motorsport 7
52
69.5
2016 Dishonored 2
32
42.6
2015 Rocket League
64
85.5
2015 Need For Speed
40
53.7
2015 Project CARS
39
52.4
2015 Rainbow Six Siege
50
65.9
2012 Counter-Strike: Global Offensive
100
132.8
2009 League of Legends
94
124.3

רזולוציה 3840x2160

1% Low [Min FPS] Average FPS
שנה שחק מסגרות לשניה
2023 Resident Evil 4
24
34.4
2023 A Plague Tale: Requiem
15
22.0
2023 Hogwarts Legacy
15
22.0
2023 The Last of Us Part I
9
13.4
2023 Forspoken
8
12.4
2023 The Callisto Protocol
7
11.0
2023 Dead Space
9
13.4
2023 Baldur's Gate 3
17
24.4
2023 Armored Core VI
17
24.4
2023 Immortals of Aveum
6
8.9
2023 Ratchet and Clank Rift Apart
13
18.9
2023 Remnant II
7
10.7
2023 Star Wars Jedi: Survivor
10
14.4
2023 Atomic Heart
12
17.3
2023 Starfield
8
12.4
2022 Elden Ring
14
20.4
2022 God of War
19
27.6
2022 Overwatch 2
32
45.7
2022 F1 22
17
24.4
2022 Dying Light 2
17
24.4
2022 Total War: Warhammer III
18
27.0
2022 Spider-Man Remastered
27
39.1
2022 Call of Duty: Modern Warfare II
17
24.4
2021 Forza Horizon 5
19
27.9
2021 Halo Infinite
14
21.0
2021 Battlefield 2042
17
25.3
2021 Hitman 3
20
29.3
2021 Far Cry 6
18
26.1
2021 Guardians of the Galaxy
18
27.0
2020 Watch Dogs: Legion
20
29.3
2020 Assassin's Creed Valhalla
14
21.0
2020 Microsoft Flight Simulator
11
16.7
2020 Valorant
59
84.6
2020 Call of Duty: Black Ops Cold War
17
24.7
2020 Death Stranding
21
31.1
2020 Marvel's Avengers
12
17.6
2020 Godfall
15
21.7
2020 Cyberpunk 2077
15
21.7
2019 Apex Legends
20
28.8
2019 Anthem
13
19.2
2019 Far Cry New Dawn
18
25.8
2019 Resident Evil 2
20
29.6
2019 Metro Exodus
14
21.0
2019 World War Z
21
31.1
2019 Gears of War 5
18
27.0
2019 F1 2019
22
32.5
2019 GreedFall
14
21.0
2019 Borderlands 3
12
18.2
2019 Call of Duty Modern Warfare
25
36.9
2019 Red Dead Redemption 2
13
19.2
2019 Need For Speed: Heat
18
27.0
2018 Just Cause 4
16
23.2
2018 Monster Hunter: World
15
22.0
2018 Strange Brigade
24
34.4
2017 Need For Speed: Payback
26
38.3
2017 For Honor
21
31.1
2017 Project CARS 2
29
41.8
2017 Forza Motorsport 7
42
60.3
2016 Dishonored 2
25
36.1
2015 Rocket League
38
55.4
2015 Need For Speed
29
41.8
2015 Project CARS
29
41.8
2015 Rainbow Six Siege
29
42.3
2012 Counter-Strike: Global Offensive
83
119.9
2009 League of Legends
52
74.4
GTX 470 with Ryzen Threadripper 2950X at 1080p and איכות בינונית settings
GTX 470 with Ryzen Threadripper 2950X at 1440p and איכות בינונית settings
GTX 470 with Ryzen Threadripper 2950X at 4K and איכות בינונית settings

השוואה מול מתחרים

GTX 470 מפרטים

GTX 470 Board Design

Board NumberP1045
Length9.5 inches 241 mm
Outputs2x DVI1x mini-HDMI
Power Connectors2x 6-pin
Slot WidthDual-slot
TDP215 W

GTX 470 Clock Speeds

GPU Clock608 MHz
Memory Clock837 MHz 3348 MHz effective
Shader Clock1215 MHz

GTX 470 Graphics Card

Bus InterfacePCIe 2.0 x16
GenerationGeForce 400
Launch Price349 USD
ProductionEnd-of-life
Release DateMar 26th, 2010

GTX 470 Graphics Features

CUDA2
DirectX12.0 (11_0)
OpenCL1.1
OpenGL4.6
Shader Model5.1
VulkanN/A

GTX 470 Graphics Processor

ArchitectureFermi
Die Size529 mm²
GPU NameGF100
GPU VariantGF100-275-A3
Process Size40 nm
Transistors3,100 million

GTX 470 Memory

Bandwidth133.9 GB/s
Memory Bus320 bit
Memory Size1280 MB
Memory TypeGDDR5

GTX 470 Render Config

ROPs40
SM Count14
Shading Units448
TMUs56

GTX 470 Theoretical Performance

FP32 (float) performance1,089 GFLOPS
FP64 (double) performance136.1 GFLOPS (1:8)
Pixel Rate17.02 GPixel/s
Texture Rate34.05 GTexel/s

Critics Reviews

As we’ve already discussed, the GTX 480 and GTX 470 have an idle power consumption of 47W and 33W respectively, putting them out of the running for the least power hungry of the high-end cards.
The GeForce GTX 470 is a more mundane card than it's bigger brother, the GTX 480. Click to enlarge. The GTX 470 is a more mundane card than the GTX 480, with no shroud-breaking heatsink or ...
Today NVIDIA is launching two cards: the GeForce GTX 480, and the GeForce GTX 470. Both of them are based on GF100, the first and largest member of the Fermi family.
Although the Nvidia GeForce 400 series has been out for about 2 months now, it'd seem the jury is still out on whether or not the series is a success. Some will tell you the GeForce GTX 480 is a ...
NVIDIA's GeForce GTX 470 As is usually the case for a harvested part, GTX 470 takes a clockspeed hit compared to GTX 480. The core clock falls 13% to 607MHz, and the shader clock falls the same ...

דיון והערות

שתף את ההערות שלך